Színházak
Teatrul Odeon
Gianina CărbunariuEladó
- rendezőGianina Cărbunariu
- díszlettervezőAndu Dumitrescu
- jelmeztervezőAndu Dumitrescu
- videóAndu Dumitrescu
- koreográfusFlorin Fieroiu
- zeneBogdan Burlăcianu
„Az Eladó/For Sale számára gyűjtött dokumentumanyag olyan szempontokat, vallomásokat és kérdéseket próbált összefogni, amelyek a Romániában sok éve folyó telekfelvásárlás témájához kapcsolódnak. A történet ihletforrását Kolozs, Ialomița és Călărași megyei falvak lakosaival, antropológusokkal, szociológusokkal és aktivistákkal készített interjúk és beszélgetések képezik, valamint azok a szakmai beszélgetések, amelyeket az angol és német partner-alkotók készítettek olyan hazai befektetőkkel, akik a romániai nagyüzemi mezőgazdaságban érdekeltek. Miután szembesültünk a nap mint nap tapasztalható valósággal, megpróbáltuk színházi eszközökkel a közönség elé vinni a dokumentáció és az előadás előkészítése során felmerült kérdéseket: Milyen a román paraszt 2014-ben? Miért van az, hogy a parasztok nagy többsége inkább eladja vagy haszonbérbe adja a földjét? Miért jövedelmező a mezőgazdaság a román és külföldi nagy földtulajdonosok számára, miközben a kisgazdák a túlélésért küzdenek? Egyes falvakban, mint pl. Pungești vagy Verespatak, a Chevron vagy az RMGC vállalat miért vonja meg a lakosoktól a lehetőséget, hogy a saját közösségükben éljenek (miközben az állam aktívan részt vesz ezekben a visszaélésekben)? Mi kényszeríti a román parasztot arra, hogy egy új világrend által megszabott körülményekhez alkalmazkodjon? Tulajdonképpen mi az, amit eladnak és amit megvásárolnak? Ki élelmez bennünket, mivel és milyen áron?“
Gianina Cărbunariu
2014. 05. 30.