Színházak
Gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház
Sławomir MrožekHáz a határon
- AnyaBocsárdi Gabriella
- ApaSzakács LászlóSzabó Jenő
- AnyósDiószegi Imola
- ApósSzabó TiborMakai András
- GyerekTamás BoglárPortik ImreVincze CsillaZorkóczy Zenóbia
- VámosD. Albu AnnamáriaVadas László
- HatárőrGiacomello RobertoSzabó Tibor
- UtászkapitányPálffy Tibor
- DiplomataGiacomello RobertoSzabó TiborHarsányi ZsoltPázmán Attila
- rendezőKövesdy István
- díszlettervezőKövesdy István
- jelmeztervezőKövesdy István
A kutya morog, vicsorít, ha evés közben megzavarják, ilyenkor támadni, harapni is kész. Az ember is morog, ha családi ebéd, vacsora közben megzavarják, morog, zsörtölődik – és kényszerű vigyorral az arcán ajtót nyit a váratlan és hívatlan rokonnak, ismerősnek. Vagy akár ismeretlennek. A mi esetünkben egyszerre négyen is érkeznek megzavarni a vacsorát, négy diplomata, micsoda kegyetlenség, mondanánk.
Pedig egyáltalán nem az. Sőt, itt a „legemberségesebb” nagyhatalmi viselkedésmóddal találkozunk: helyszínre mennek kijelölni a határt, megnézik a ház, a szoba, az ágy fekvését, hogy döntésük abszolút igazságos lehessen.
Itt mindenki jó és igazságos, a döntésben nincs részrehajlás – ez is csak a döntést zavarná. Hiszen a valóságban másként megy ez, térképen húzzák a határvonalat, a ceruzahegy nyoma a valóságban akár ötven kilométeres sáv, dehogyis érdekli a nagyhatalmakat a helyszín, az adottság: az csak a döntést zavarná meg.
Az ember kényszerű vigyorral az arcán beengedi a hivatlan vacsoravendégeket, szabadsága és szabadságtudata már nem egy kutyáé, morogni, vicsorítani, támadni, harapni már rég elfelejtett.
Szűkölni is csak magában tud már.
Györffy Kálmán
1992. 11. 03.